Return to the blue-sky days of 1959 Milwaukee complete with varsity sweaters, hula hoops, and jukebox sock-hoppin’ fun. Arnold’s, the famed drive-in malt shop and number one hangout, is in danger of demolition, so Richie,…